
一目瞭然
ichimokuryouzen
คำอธิบาย | Explaination
➡️ ความหมาย เข้าใจสถานการณ์อย่างชัดเจนแจ่มแจ้งจากการเหลือบตามองแวบเดียว ➡️ คำอธิบาย 一目 = 一度見ること 瞭然 = はっきりしていて疑いを持つ必要がないこと 一目瞭然 (いちもくりょうぜん) หมายถึง สามารถมองเห็นได้อย่างทะลุปุโปร่ง เพียงแค่เหลือบตามองเพียงแค่ครั้งเดียวก็รู้ว่าจะเกิดเหตุการณ์หรือผลลัพธ์อะไรตามมาในอนาคต ความหมายใกล้เคียงกับ 明らか (あきらか) แต่หนักแน่นมากกว่า ✳️ เพิ่มเติม: คำศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียง - 明々白々(めいめいはくはく)
