
因果応報
ingaouhou
คำอธิบาย | Explaination
➡️ ความหมาย กรรมใดใครก่อ กรรมนั้นย่อมคืนสนอง ➡️ คำอธิบาย 因果 = 原因、結果 応報 = 報い 因果応報 (いんがおうほう) เป็นคำศัพท์ทางศาสนาพุทธ หมายถึง หากเรากระทำความดีหรือสิ่งที่ดีงาม เราย่อมได้สิ่งที่ดีตอบแทน และในทางกลับกัน หากเราทำชั่วหรือทำเรื่องเลวทราม เราก็จะได้รับสิ่งที่ไม่ดีตอบแทน ภาษาไทยอาจแปลว่า "กรรมตามสนอง" หรือ "ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว" ก็ได้ ✳️ เพิ่มเติม คำว่า 因果 (いんが) นอกจากหมายถึง "กรรม" (ในความหมายการกระทำ) ยังหมายถึง "เหตุและผล" ได้อีกด้วย
คันจิ | Kanji
ภาพจากเกม | Source
Tsuki no Kanata de Aimashou
月の彼方で逢いましょう
