ข้ามไปเนื้อหาหลัก

無茶苦茶むちゃくちゃ

muchakucha


คำอธิบาย | Explaination

➡️ ความหมาย สะเปะสะปะ, มั่วซั่ว, ยุ่งเหยิง, มั่วไปหมด, ยับเยิน, ป่นปี้, เละตุ้มเป๊ะ, ไม่มีชิ้นดี ➡️ คำอธิบาย 無茶 = 道理に合わないこと。 苦茶 = 「無茶」を強調する言葉。 無茶苦茶 (むちゃくちゃ) หมายถึง เรื่องต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น มั่วไปหมด นอกจากนี้ยังหมายถึงเรื่องต่างๆ อยู่ในระดับที่สุดขั้วได้อีกด้วย ความหมายแทบจะเหมือนกับ 滅茶苦茶 (めちゃくちゃ) เกือบหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์

คันจิ | Kanji

ไม่มี ไร้ ปราศจาก

Kun な.い

On ム、ブ

12 ขีด


ต้นชา, ใบชา, น้ำชา, สีน้ำชา, หยอกล้อ

On チャ、サ

9 ขีด JLPT N4


ลำบาก ขมขื่น ยากแค้นลำเค็ญ

Kun くる.しい、-ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る

On

8 ขีด JLPT N3

ภาพจากเกม | Source

Fuyukara, Kururu.

ふゆから、くるる。