
他言無用
tagonmuyou
คำอธิบาย | Explaination
➡️ ความหมาย เก็บเป็นความลับ, ไม่แพร่งพรายให้ผู้อื่นรับรู้ ➡️ คำอธิบาย 他言 = 秘密などを他の人に話すこと 無用 = してはいけないこと 他言無用 (たごんむよう) หมายถึง การเก็บเรื่องใดเรื่องหนึ่งไว้เป็นความลับโดยไม่บอกให้คนอื่นหรือบุคคลภายนอกที่ไม่เกี่ยวข้อง โดยมากมักใช้เพื่อเน้นย้ำกับคู่สนทนาว่าเรื่องนั้นๆ เป็นความลับที่ไม่ควรบอกคนอื่น ตัวอย่างประโยคที่พบได้บ่อย: - 他言無用でお願いします。 - 他言無用にしておいてください。
คันจิ | Kanji
ภาพจากเกม | Source
Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i.
俺の恋天使がポンコツすぎてコワ~い。
