ข้ามไปเนื้อหาหลัก

海千山千うみせんやません

umisenyamasen


คำอธิบาย | Explaination

➡️ ความหมาย เขี้ยวลากดิน, เจนจัด, มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีประสบการณ์จนรู้ทางหนีทีไล่ ➡️ คำอธิบาย 海千山千 (うみせんやません) เป็นคำศัพท์ที่ใช้เรียกคนที่มีประสบการณ์สูงมาก มีความเจนโลก ฉลาดหลักแหลม รู้ทันทุกสิ่งทุกอย่าง โดยมากมักใช้ในความหมายเชิงลบ ใช้กับคนที่นำความฉลาดมาใช้ในทางที่ผิด ใช้เล่ห์เหลี่ยมในการหลอกล่อหรือโกงคนอื่น ✳️ เพิ่มเติม: ที่มาของคำศัพท์ กล่าวกันว่า 海千山千 มีที่มาจากงูที่อาศัยอยู่ในทะเลและภูเขาเป็นระยะเวลา 1,000 ปี จนกลายร่างเป็นมังกร

ดูเพิ่มเติม

百戦錬磨(ひゃくせんれんま) https://www.facebook.com/kagaminihongo/posts/532922221508744

คันจิ | Kanji

ทะเล

Kun うみ

On カイ

9 ขีด JLPT N4


หลักพัน

Kun

On セン

3 ขีด JLPT N5


ภูเขา

Kun やま

On サン、セン

3 ขีด JLPT N5

ภาพจากเกม | Source

FLIP*FLOP ~INNOCENCE OVERCLOCK~